Saturday, 14 August 2010

Something to reflect upon

Let´s think together. Shouldn´t we change some of our attitudes? (parents, I mean ;- P)

Sometimes, teachers need to educate parents as well!!!

Thank you for your contribution, Romina! It's really rewarding to see how our ex-students, now colleagues, reflect upon teaching.

Friday, 13 August 2010

On insulting Brits. Thursday, 12 August 2010

I just want to share an excellent article posted by David Crystal in his blog.
Hope you like it

Radio 4's 'PM' programme get in touch today to ask for a comment about insult language. Apparently an Iranian minister has described the British as 'not human' and 'a bunch of thick people', eliciting an angry response from our ambassador out there. What did I think about it?

My first thought was that the minister wasn't trying. What an unimaginative pair of insults! The English language has an excellent insult record. He would have done better to look up some Early Scots examples of flyting (insult exchanges) or taken some lines from Shakespeare. He could have used one of those online Shakespeare insult generators which combine real examples into new strings, such as 'villainous reeling-ripe deformed clapper-clawed hornbeasts'. That would have been much more impressive.

I find political insults interesting as an illustration of language change. They invariably reflect situations of conflict or unequal power relations between peoples (as when colonial masters describe those they have subjugated or indigenous majorities talk about immigrant minorities). What intrigues me is their longevity, or lack of it. Most are likely to be temporary, going out of use when political relations change, but some gain a permanent place in the language. Many of the following examples are either unknown today or have lost their sting. A few are still with us, with usage wavering depending on the sensitivities of the users to political correctness.

The 17th-century conflicts with the Dutch were the original stimulus for dozens of expressions, such as a Dutch widow (a prostitute), a Dutch auction (where the prices are initially high), a Dutch reckoning (a lump sum without a detailed breakdown), a Dutch concert (several tunes played together), a Dutch bargain (made in drink), and a Dutch feast (where the host gets drunk before the guests do). I could go on - Dutch courage, double Dutch, Dutch comfort... Similar lists could be compiled about the Germans, the French, and so on, depending on the point in history when they were enemies. Analogous expressions circulated about the English in the other languages, of course.

But one generations's insults can be the next generation's orthodoxy. In the 17th century, a Tory was a really offensive term - a type of Irish bandit or outlaw. The name came to be applied to those who in 1679-80 supported the exclusion of a Catholic James to the English throne. And gradually it entered the political mainstream. Of course, depending on your political allegiance, you might still consider it an insult.

(If you're thinking of listening to the item, don't bother. It was dropped, as a dead donkey. That's often the way, with newsy language topics. They tend to be placed at the very end of a programme, viewed as light-hearted pieces whose role is to fill a minute or two after the 'serious' items are over. They are therefore prime candidates for being cut, when other items over-run or something more important crops up. For every one piece I've done on the radio, another has been dropped in this way.)

Posted by DC at 19:03

Thursday, 5 August 2010

Why is New York City called the "Big Apple"?

From Heather Cross,
Your Guide to New York City for Visitors.

Racing, jazz musicians and a tourism campaign all play a part.

This commonly asked question got me wondering, why do we call New York City the Big Apple? While I've seen several apple trees in New York City, I don't particularly recall them as being in notable quantity -- there are certainly more pigeons than apples in New York City, but we don't call New York City the "Big Pigeon." As with anything New York, there are many opinions and contradictions.

In the early 1920s, "apple" was used in reference to the many racing courses in and around New York City. Apple referred to the prizes being awarded for the races -- as these were important races, the rewards were substantial.

Based on the research of Barry Popik, the use of "Big Apple" to refer to New York City became clearer. Popik found that a writer for the New York Morning Telegraph, John Fitzgerald, referred to New York City's races "Around the Big Apple." It is rumored that Fitzgerald got the term from jockeys and trainers in New Orleans who aspired to race on New York City tracks, referring to the "Big Apple."

In the late 1920s and early 1930s, New York City's jazz musicians began referring to New York City as the "Big Apple." An old saying in show business was "There are many apples on the tree, but only one Big Apple." New York City being the premier place to perform was referred to as the Big Apple.

A 1971 campaign to increase tourism to New York City adopted the Big Apple as an officially recognized reference to New York City. The campaign featured red apples in an effort to lure visitors to New York City. It was hoped that the red apples would serve as a bright and cheery image of New York City, in contrast to the common belief that New York City was dark and dangerous. Since then, New York City has officially been The Big Apple.

In recognition of Fitzgerald, the corner of 54th & Broadway, where Fitzgerald lived for 30 years, was renamed "Big Apple Corner" in 1997.

Wednesday, 4 August 2010

Time out in London. How to make the most of it.

Planning to go to London? Dreaming of it?
Here you have a guide that gives you some useful suggestions.

New cultural properties have been inscribed on the World Heritage List World Heritage

Visit this site to know about them.
It will be really useful for people in the first course.
Hope you enjoy learning about them.
Cheers´.